El legado cultural de la Biblioteca
En el ámbito bibliotecario, existen instituciones que, además de su función informativa, cumplen un papel fundamental en la preservación y difusión de culturas y tradiciones. Un ejemplo de ello es el Centro Literario Israelita y Biblioteca Max Nordau, ubicado en la ciudad de La Plata, provincia de Buenos Aires. Fundada en 1912 por un grupo de inmigrantes judíos de Europa del Este, esta biblioteca ha sido un pilar para la conservación del patrimonio cultural judío e yiddish. En el contexto de su rica historia, la institución no solo ofrece servicios bibliográficos, sino que también promueve el encuentro entre comunidades y bibliotecas especializadas. En este artículo, exploraremos los servicios, la historia y las actividades que hacen de la Biblioteca Max Nordau un referente único en su campo.
La Historia y Misión de la Biblioteca Max Nordau
La Biblioteca tiene sus raíces en la comunidad judía de La Plata, fundada por inmigrantes de Europa del Este. Su misión original fue preservar las tradiciones judías y la cultura yiddish en su nueva tierra. Para ello, la biblioteca comenzó a conformar una valiosa colección de libros y publicaciones periódicas en lengua yiddish, que era el idioma hablado por estos inmigrantes. A lo largo de los años, la colección se expande y diversifica, incluyendo literatura, historia, geografía, filosofía y otros temas relevantes provenientes de Europa y, más tarde, de editoriales de Nueva York y Argentina.
En los años 80, la biblioteca incorporó una nueva colección en español, que se mantiene alineada con la temática judeo progresista. Esta colección ha crecido considerablemente gracias a las donaciones de las familias que forman parte de la institución. Así, la Biblioteca Max Nordau se caracteriza por una colección especializada en el judaísmo progresista, con materiales en diversos idiomas, no solo en yiddish.
Servicios y Actividades de la Biblioteca
La Biblioteca Max Nordau no solo conserva un vasto acervo cultural, sino que también ofrece una variedad de servicios. Según nos explica Giuliana Vargas, bibliotecóloga y encargada de la biblioteca, la institución ha experimentado un proceso de reordenamiento y procesamiento general de su material. Esto ha sido posible gracias a su reciente incorporación al sistema provincial de bibliotecas de la provincia de Buenos Aires.
Uno de los servicios más destacados es el préstamo de parte de su colección, además de un servicio de referencia sobre temas específicos, tanto de manera presencial como virtual. Además, la biblioteca cuenta con un archivo histórico que fue completado recientemente con el apoyo de la Fundación Williams. Este archivo, que contiene documentos fundamentales de la historia de la institución, incluye libros de actas, registros de socios, correspondencia y publicaciones diversas.
Lo interesante de la Biblioteca Max Nordau es que sus servicios no están restringidos a sus socios o socias. La institución está abierta al público en general, brindando acceso a su colección a cualquiera que se interese por la temática judía progresista y el patrimonio cultural que conserva.
El Encuentro Anual de Bibliotecas de Colectividades
La Biblioteca Max Nordau es también un punto de encuentro para otras bibliotecas especializadas en temas de inmigración y colectividades. Cada año, se organiza el Encuentro de Bibliotecas de Colectividades, un evento que busca fomentar el intercambio de experiencias y conocimientos entre bibliotecas que conservan y difunden las historias de diferentes comunidades inmigrantes.
En su undécima edición, este evento fue coorganizado con la Biblioteca Matxin Burdin del Centro Basko de La Plata. Durante el encuentro, se comparten prácticas bibliotecarias y archivísticas que permiten preservar el legado cultural de las colectividades. Además, se discuten las dificultades que enfrentan estas bibliotecas para dar difusión a sus colecciones y garantizar que no se pierda el carácter histórico de los documentos que albergan.
El encuentro, que se llevó a cabo el sábado 2 de noviembre en la sede de la Biblioteca Max Nordau, contó con la participación de bibliotecas de diversas colectividades, como las judías, italianas, catalanas, checoslovacas, gallegas, coreanas y japonesas, entre otras. Fue una oportunidad única para conocer las experiencias de bibliotecas que, al igual que la Max Nordau, desempeñan un rol clave en la preservación del patrimonio cultural de los inmigrantes.
Preservación cultural y colaboración bibliotecaria
La Biblioteca Max Nordau, con su enfoque en la preservación del judaísmo progresista y la cultura yiddish, es un referente clave en La Plata y más allá. No solo es un lugar donde se conserva la memoria histórica, sino también un espacio de encuentro y colaboración con otras bibliotecas especializadas. Su labor, apoyada por donaciones y subsidios, es un ejemplo de cómo las bibliotecas pueden desempeñar un papel fundamental en la comunidad.
A través de eventos como el Encuentro de Bibliotecas de Colectividades, la Biblioteca Max Nordau refuerza su compromiso con la difusión de la cultura y el intercambio de saberes. Así, se convierte en un puente entre las generaciones pasadas y futuras, asegurando que las tradiciones y el conocimiento acumulado no se pierdan con el tiempo.
Para quienes deseen conocer más sobre esta invaluable institución, la Biblioteca Max Nordau está abierta a todo el público, brindando acceso a su rica colección y promoviendo el intercambio cultural. Además lxs invitamos a escuchar la entrevista completa en Traficantes del Saber, que se emite por YouTube, para conocer más sobre su trabajo y las actividades que realizan. ¡No te lo pierdas!
